本作では、週刊誌「DASH!」記者の尾上聡と、彼が密かにライバル視していた同期?蕪木元治の関係が描かれる。尾上は異動先の張り込み班で蕪木とコンビを組むことに。2人は衝突を繰り返すが、ともに事件を追ううちにお互いのことが気になり始める。
蓝苇华 林玟谊 杨小黎 翁家明 廖苡乔 陈子强 叶
提迪蓬·德查阿派坤 永瓦蕾·安尼柏尔 张翊昕 Ha
未知
葛晓洁 安德鲁·桑提诺 利尔·迪基 泰勒·米斯亚克
詹妮弗·比尔斯 比利·鲁什 德尔罗伊·林多 戴文·
张艺上 官鸿 王一菲 古子成 杨泽 王艺诺 敖子逸
莉莲安娜·雷伊 彼得·马克·肯德尔 迈克尔·加斯顿
陈龙 戴娇倩 刘宇桥 李湘
安娜·麦克西维尔·马丁 戴安·摩根 露茜·彭奇 保
阿黛莱德·凯恩 凯特琳·斯塔西 安娜·帕波维尔 梅
安松·蒙特 科曼 科尔姆·米尼 克里斯托弗·赫耶达
米兰达·哈特,汤姆·艾利斯,派翠西亚·霍吉,萨拉·哈德兰,James,Holmes,Sally,Phillips